United Airlines system outage causes major flight disruptions in U.S. and abroad