“KPop Demon Hunters” secures Oscar eligibility after completing U.S. theatrical run