Amazon faces criticisms over safety protocols at tornado-hit warehouse