Turning 50, hip-hop reinvents itself and impacts wide areas of the world along the way