Ants’ clever ways of surviving challenge traditional views on animal empathy