More US employees seek caregiver benefits as the population ages