Winter heating bills set to soar in the US as energy prices jump