Irishman Brendan Lawlor makes history as the first golfer with disability to join European Tour