Starbucks adds a new chocolate-flavored coffee to its menu