Hiding ‘Like’ counts on your Facebook and Instagram posts is now within reach